|
KIEKEN & KOPEN AUF BORKUM ERSCHIENEN Hochwertiger Einkaufsführer stellt Borkumer Einzelhändler vor |
|
| Borkum 05.12.09/bv - Dass Borkum neben vielen schönen Besonderheiten auch eine Insel mit Einkaufsflair ist, vermittelt der im Dezember auf der Insel erschienene Einkaufsführer Kieken & Kopen 2010. | |
 |
32 Einzelhändler aus der Strandstaße, Wilhelm-Bakker-Straße, Franz-Habich-Straße, Neue Straße, Deichstraße, Goethestraße, Bismarckstraße, Westerstraße, Bahnhofspfad, Georg-Schütte-Platz, Alter Postweg und Commandeurstrate präsentieren auf 72 Seiten ihre Unternehmen und Artikel. Für die Grafiker, Designer und Texter des Borkumer Burkana Verlags war es eine schöne und anspruchsvolle Aufgabe, die 32 sehr unterschiedlichen Unternehmen und deren spezielle Stärken herauszustellen. Nach Auskunft der beteiligten Einzelhändler ist dieses sehr gelungen. Für Ursula Moormann, Inhaberin des Jeansladens in der Strandstraße und aktive Sprecherin der Borkumer Werbegemeinschaft, ist Kieken und Kopen eine „optimale Plattform, um die Vielfalt des Borkumer Einzelhandels zu kommunizieren“. Diese neue Gemeinsamkeit der professionellen Präsentation ist auch für Heike Michaelsen, gemeinsam mit ihrer Schwester Petra Janßen seit über zwei Jahren Inhaberin des Schuhhauses Melles, sehr wichtig. „Mit schönen Texten und professionellem Design präsentieren wir uns und unsere Produkte für die Borkumer und die Gäste vom Festland auf hohem Niveau.“ |
Kieken & Kopen - Borkums Einkaufsführer 2010 |
|
| Nach Auskunft des Burkana Verlags ist Kieken und Kopen 2010 in einer Auflage von 25.000 Stück erschienen. Der Einkaufsführer liegt zur kostenlosen Mitnahme in allen beteiligten Geschäften und in der Tourist-Information am Georg-Schütte-Platz aus. Damit auch während des gesamten Jahres 2010 die Borkumer Gäste den Einkaufsführer erhalten, können ihn Hotels, Pensionen und Vermieter von Ferienwohnungen kostenlos direkt beim Burkana Verlag, Hindenburgstr.77, (Tel. 990096) oder übers Internet www.kiekenundkopen.de bestellen. Der Einkaufsführer kann auch direkt über diese Internetseite online herunter-geladen werden. |
Übergabe des Borkumer Einkaufsführers an Geschäftsleute des Borkumer Einzelhandels: v.l.n.r. Patrick Burth, Heike Michaelsen, Petra Janßen, Regina Müller, Reiner Moormann, Ursula Moormann, Dominik Schneider |
